Actually, I will provide the full translation directly.
Peregal O-50/100 (fatty alcohol polyoxyethylene ether) is a nonionic surfactant. According to GHS classification, it does not belong to physical hazard categories, has no skin corrosion/irritation, no serious eye damage/irritation, no respiratory or skin sensitization, and has low toxicity to aquatic organisms (EC50/LC50 >100 mg/L). Overall, this product is a low-toxicity, low-hazard green chemical product that is safe and controllable under conventional industrial operating conditions.
However, general industrial chemical handling procedures should still be followed during use: operations should be carried out in a well-ventilated area to avoid generation and inhalation of aerosols or dust; thoroughly wash exposed areas after handling; if dust may be generated, use explosion-proof electrical equipment suitable for dust explosion environments; operating temperature should not be too high to prevent thermal decomposition; keep containers closed and away from strong oxidizers.
For dissolving, it is recommended to slowly add the product to hot water at 40~60°C with continuous stirring until completely dissolved, then incorporate into the formulation system and mix evenly. Peregal O-100 can also be directly dispersed and dissolved in cold water, while Peregal O-50 disperses in cold water and requires hot water for dissolution. It is recommended to determine the optimal dosage and dissolving conditions for specific processes through small-scale tests.
| Protected Area | Protective Measure | Description |
|---|---|---|
| Respiratory system | Usually no special protection required; wear particulate filter mask (FFP2 / N95) at high concentration of aerosol/dust | No inhalation risk under normal operation |
| Hands | Wear chemical protective gloves (nitrile or neoprene gloves) | Wash hands thoroughly after contact |
| Eyes | Wear chemical safety goggles or face shield | Prevent splashes |
| Skin and body | Wear standard work clothing; wear impermeable apron or protective clothing for large splashes | No special protective clothing required for routine operations |
To ensure product performance stability and safety, storage should follow the following points:
Skin contact: Immediately remove contaminated clothing, rinse with plenty of water and soap for at least 15 minutes. If irritation or rash occurs, seek medical attention. Wash contaminated clothing before reuse.
Eye contact: Immediately rinse with plenty of water or saline (with eyelids open) for at least 15 minutes. If pain, tearing, or redness persists, seek ophthalmological treatment.
Inhalation: Move the person to fresh air, keep comfortable breathing. If symptoms persist, seek medical attention.
Ingestion: Rinse mouth, do not induce vomiting. Immediately drink 1-2 glasses of water to dilute. If discomfort occurs, seek medical attention.
Spill handling: Wear appropriate personal protective equipment. Contain and collect spilled material with inert absorbent (e.g., sand, vermiculite), place in a closed container for disposal. Prevent entry into sewers, surface water, or groundwater. Small spills can be diluted with plenty of water, but ensure no contamination of water bodies.
Firefighting measures: Use water fog, alcohol-resistant foam, dry powder, or carbon dioxide. Avoid using straight water streams to prevent splashing and spreading. Firefighters must wear self-contained breathing apparatus and full protective clothing. Hazardous combustion products include carbon monoxide, carbon dioxide, and possibly irritating fumes.
This product itself is not flammable, but may decompose at high temperatures to produce irritating fumes, so operating and storage temperatures must be strictly controlled. Empty containers may retain product vapor or residues; keep warning labels and do not use for storing food or feed. Follow general industrial hygiene practices; no eating, drinking, or smoking in the workplace. Dispose of waste as chemical waste in accordance with local regulations.